1Lebih baik sepotong roti kering disertai ketenteraman

2daripada rumah penuh kurban sembelihan disertai perselisihan.

1Hamba yang berakal budi akan berkuasa atas anak yang membuat malu,

2dan akan mendapat bagian warisan di antara saudara-saudara.

1Kui peleburan untuk perak, perapian untuk emas,

2tetapi TUHAN yang menguji hati.

1Seorang penjahat mendengarkan bibir yang fasik;

2seorang pendusta memberi telinga kepada lidah yang menghancurkan.

1Mereka yang mengejek orang miskin menghina Penciptanya;

2mereka yang gembira atas malapetaka tidak akan terlepas dari hukuman.

1Anak cucu adalah mahkota orang-orang tua,

2dan kemuliaan anak-anak adalah ayah mereka.

1Kata-kata luhur tidak layak bagi orang bodoh,

2lebih lagi kata-kata dusta bagi seorang bangsawan.

1Suap bagaikan batu berharga di mata orang yang memberinya;

2ke mana pun ia berpaling, ia beruntung.

1Seseorang yang menutupi pelanggaran mencari kasih,

2tetapi dia yang mengungkit-ungkit perkara memisahkan sahabat karib.

1Satu teguran lebih meresap pada orang yang berpengertian

2daripada seratus pukulan pada orang bodoh.

1Orang jahat hanya mencari pemberontakan,

2tetapi utusan yang kejam akan diutus kepadanya.

1Lebih baik seseorang bertemu dengan beruang betina yang kehilangan anaknya

2daripada dengan orang bodoh dalam kebodohannya.

1Dia yang membalas kebaikan dengan kejahatan,

2kejahatan tidak akan beranjak dari rumahnya.

1Permulaan perselisihan itu seperti membiarkan air keluar;

2tinggalkanlah sebelum perbantahan meledak.

1Dia yang membenarkan orang fasik dan dia yang menghukum orang benar,

2keduanya merupakan kekejian bagi TUHAN.

1Mengapa orang bodoh memiliki uang di tangannya untuk membeli hikmat,

2padahal dia tidak berakal budi?

1Seorang sahabat mengasihi setiap waktu,

2dan seorang saudara lahir untuk masa kesengsaraan.

1Orang yang kurang berakal budi menjabat tangan dalam perjanjian,

2lalu menjadi penjamin bagi sesamanya.

1Dia yang suka bertengkar menyukai perselisihan;

2dia yang meninggikan pintunya mencari kehancuran.

1Orang yang bengkok hatinya tidak akan menemukan kebaikan,

2dan orang yang lidahnya menipu akan jatuh ke dalam celaka.

1Dia yang melahirkan orang bodoh mendapat dukacita,

2dan ayah orang bodoh tidak memiliki sukacita.

1Hati yang bersukacita adalah obat yang baik,

2tetapi semangat yang patah mengeringkan tulang-tulang.

1Orang fasik menerima suap dalam dada

2untuk membelokkan jalan keadilan.

1Pandangan orang berpengertian tertuju pada hikmat,

2tetapi mata orang bodoh pada ujung-ujung bumi.

1Anak yang bodoh adalah kedukaan bagi ayahnya,

2dan kepedihan hati bagi dia yang melahirkannya.

1Menghukum orang benar tidaklah baik,

2begitu juga memukul orang yang berbudi mulia atas kejujuran mereka.

1Dia yang menahan perkataannya memiliki pengetahuan,

2dan dia yang berpengertian memiliki roh yang tenang.

1Orang bodoh pun, ketika berdiam diri, disangka berhikmat;

2ketika dia mengatupkan bibirnya, dia disangka berpengertian.